Giỏ hàng

Giới thiệu bản quyền 31 cuốn sách văn học Nhật Bản đặc sắc

Sách văn học Nhật Bản luôn thu hút độc giả trẻ, có nhiều tác giả quen thuộc với độc giả Việt Nam như: Higashino Keigo, Mitsuki Tsujimura... Dưới đây, SCC gửi đến quý khách giới thiệu bản quyền 31 cuốn sách văn học Nhật Bản đặc sắc thể loại: trinh thám, tâm linh, tình cảm, light-novel. của các tác giả Best-seller.

Cuốn sách sẽ được giới thiệu trong Sự kiện "Tuần Lễ Sách Khoa Học và Công Nghệ năm 2024" do SCC kết hợp với Nhà xuất bản Khoa học và Kỹ thuật tổ chức!

  • Sự kiện sẽ diễn ra từ ngày 10 đến ngày 12 tháng 10 năm 2024.

Giới thiệu bản quyền 32 cuốn sách văn học Nhật Bản đặc sắc

1. Temple Alley Summer

Mùa hè tại ngôi đền nhỏ

Giới thiệu bản quyền 32 cuốn sách văn học Nhật Bản đặc sắc

 

  • Tác giả: Sachiko Kashiwaba
  • Độ tuổi: 10+
  • 338 trang
  • Bản quyền đã bán: Đức, Mỹ
  • Giải thưởng: Winner of the 2022 Mildred L. Batchelder AwardWinner of the 2022 SCBW Crystal Kite Award

 

Vào một đêm khuya nọ, Kazu tỉnh giấc vì muốn đi vệ sinh và bất ngờ bắt gặp một cô gái lạ mặt bước ra khỏi nhà mình. Liệu đó có phải là một hồn ma? Ngày hôm sau, Kazu đến trường và không khỏi ngạc nhiên khi nhìn thấy cô gái ấy trong lớp học của mình. 

Điều kỳ lạ là các bạn cùng lớp đều khẳng định rằng cô ấy đã học ở đây từ lâu. Với sự tò mò, Kazu quyết tâm tìm hiểu sự thật về cô gái bí ẩn. Cậu dần khám phá ra truyền thuyết về sự hồi sinh được lưu truyền tại một ngôi đền cổ trong thị trấn. Theo lời đồn, có những hồn ma lặng lẽ sống lại và hòa nhập vào cuộc sống của con người.

Đây là một tác phẩm giả tưởng nhiều chi tiết, lồng ghép khéo léo truyền thuyết thời Trung cổ châu u vào lối kể chuyện theo phong cách Nhật Bản.

2. Soul Lanterns

Linh hồn của những chiếc đèn lồng

Giới thiệu bản quyền 32 cuốn sách văn học Nhật Bản đặc sắc

 

  • Tác giả: Shaw Kuzki
  • 189 trang
  • Độ tuổi: 13+
  • Bản quyền đã bán: Mỹ
  • Giải thưởng: The White Ravens 2014; The Shogakukan Publication Culture Award; The Fukuda Kiyoto Literary Award; The Best Books 2021 by School Library Journal in the United States.

 

Nozomi, cô bé 12 tuổi sinh ra và lớn lên ở Hiroshima, thành phố từng trải qua thảm họa bom nguyên tử. Tuy sống tại nơi mang dấu ấn lịch sử đầy đau thương nhưng Nozomi chưa bao giờ thực sự quan tâm đến quá khứ đó. Cho đến khi câu lạc bộ mỹ thuật của trường quyết định thực hiện một dự án cho Lễ hội Văn hóa với chủ đề phỏng vấn người lớn xung quanh về ký ức ngày xảy ra vụ ném bom.

Lần đầu tiên, Nozomi có cơ hội lắng nghe những câu chuyện về thảm họa từ chính những người từng trải. Một người đàn ông mất đi người mình yêu, một người phụ nữ mất đứa con trai... Cuốn sách không tập trung vào việc mô tả sự kinh hoàng của chiến tranh, mà hướng đến những lời cầu nguyện cho hòa bình. Cảnh tượng thả đèn lồng lung linh, huyền ảo ở cuối truyện như một lời nhắn nhủ về hy vọng và niềm tin vào tương lai tươi sáng.

3. The Marvelous Village Veiled in Mist

Ngôi làng kỳ diệu ẩn trong sương mù

Giới thiệu bản quyền 32 cuốn sách văn học Nhật Bản đặc sắc

 

  • Tác giả: Sachiko Kashiwaba
  • Minh họa: Hiromi Sugita
  • Độ tuổi 10+
  • 216 trang
  • Bản quyền đã bán: Trung Quốc, Pháp, Ý, Đài Loan

 

Trong kỳ nghỉ hè, Lina một mình đi đến thị trấn mà bố cô từng ở. Băng qua một khu rừng sương mù, cô tìm thấy một thị trấn xinh đẹp và có phần lập dị. Đây chính là kiệt tác giả tưởng của Nhật Bản đã truyền cảm hứng cho bộ phim “Vùng đất linh hồn” của Ghibli Studio.

4. A Strange Journey from the basement

Cuộc phiêu lưu bí ẩn dưới tầng hầm

Giới thiệu bản quyền 32 cuốn sách văn học Nhật Bản đặc sắc

 

  • Tác giả: Sachiko Kashiwaba
  • Minh họa: Hiromi Sugita
  • Độ tuổi 10+
  • 256 trang
  • Bản quyền đã bán: Trung Quốc, Đài Loan, Pháp

 

Akane đang đến thăm tiệm thuốc của dì Chi thì bất chợt một quý ông lạ mặt và một chú lùn xuất hiện từ tầng hầm. Cùng với Hippocrates, một nhà giả kim đến từ "Vùng đất của Chồi Cây Thời Gian", cùng học trò Pipo của ông, dì Chi và Akane lên đường đến "thế giới bên kia". Tác phẩm này đã được chuyển thể thành phim hoạt hình với tựa đề "Birthday Wonderland / Vùng đất sinh nhật".

5. The House of the Lost on the Cape

Ngôi nhà của những người mất tích trên mũi đất

Giới thiệu bản quyền 32 cuốn sách văn học Nhật Bản đặc sắc

 

  • Tác giả: Sachiko Kashiwaba
  • Minh họa:
  • Độ tuổi 10+
  • 274 trang
  • Rights sold: Trung Quốc, Mỹ, Pháp, Nga, Thái Lan
  • Giải thưởng: A 2024 Mildred L. Batchelder Award Honoree; A 2024 USBBY Outstanding International Book; One of Kirkus Reviews’ 10 Essential Middle-Grade Books for Fall 2023 — Starred Review

 

Ý nghĩa của việc sống ngay cả sau khi mất đi ai đó hoặc điều gì đó quan trọng đối với bạn là gì?

Sau khi cha mẹ mất, Moeka dự định chuyển đến sống cùng họ hàng. Yurie đang trốn chạy khỏi người chồng vũ phu. Một bà lão bí ẩn đã dang tay giúp đỡ họ. Cuốn sách giả tưởng lấy bối cảnh thảm họa động đất và sóng thần Tohoku năm 2011, kể về ba người phụ nữ cùng chung sống như một gia đình đặc biệt.

6. The Beast Player

Giới thiệu bản quyền 32 cuốn sách văn học Nhật Bản đặc sắc

 

  • Tác giả: Nahoko Uehashi
  • 319-486 trang (2006-2010)
  • Độ tuổi: 10+
  • Sold: TQ, Pháp, Ý, Anh, Nga, HQ
  • Hơn 3,1 triệu bản bán ra
  • Giải thưởng: A 2020 Michael L. Prinz Award Honoree2014 Han ChristianAndersen Award

 

Gia đình Elin có một trách nhiệm quan trọng: chăm sóc loài rắn nước đáng sợ, một bí mật quốc gia của quân đội. Vì vậy, khi một vài sinh vật chết một cách bí ẩn, mẹ của Elin bị kết án tử hình như một hình phạt. Với hơi thở cuối cùng, bà đã cố gắng đưa con gái mình đến nơi an toàn.

Elin sớm phát hiện ra cô không chỉ giao tiếp được với rắn nước đáng sợ mà còn cả những con thú bay đầy oai vệ bảo vệ nữ hoàng. Kỹ năng này mang lại cho cô sức mạnh to lớn, nhưng nó cũng khiến cô vướng vào những âm mưu chết người. Liệu Elin có thể tự cứu mình và ngăn những con thú khỏi bị sử dụng làm công cụ chiến tranh?

Elin sẽ khám phá ra bí mật đã mất của những con thú không được thuần hóa và mở khóa bí mật chính trị đã duy trì sự cân bằng quyền lực giữa các thế lực siêu nhiên, các vị thần và các bộ lạc loài người.

7. 名探偵の掟

Quy tắc thám tử

Giới thiệu bản quyền 32 cuốn sách văn học Nhật Bản đặc sắc

 

  • Tác giả: Higashino Keigo
  • (1999), 348 trang,
  • ISBN: 9784062646185

 

"Phòng kín hoàn toàn, mánh khóe giờ giấc, thi thể bị chia cắt và những vụ giết người theo đồng dao. Thám tử tài ba Tenkaiichi Daigorou đối đầu với 12 vụ án khó nhằn. Một kiệt tác trinh thám đầy hấp dẫn, gây chấn động khi phá vỡ mọi “quy tắc” suy luận truyền thống.”

Cuốn sách xoay quanh một thám tử lừng danh, Tenkaichi Daigoro, và người phụ tá của ông là Kawai. Cả hai thường xuyên bị cuốn vào các vụ án bí ẩn, nhưng điểm đặc biệt của tác phẩm là mỗi vụ án đều tuân theo một “quy tắc”, được lấy cảm hứng từ các tiểu thuyết trinh thám kinh điển. 

Trong mỗi chương, tác giả giới thiệu một vụ án với bối cảnh và cốt truyện quen thuộc, điển hình trong các tiểu thuyết trinh thám, như vụ giết người trong căn phòng kín hay những tình tiết phức tạp liên quan đến danh tính của kẻ sát nhân. Tuy nhiên, thay vì đi theo lối mòn của thể loại, cuốn sách phê phán và phá vỡ các quy tắc đó, khiến người đọc vừa phải suy nghĩ, vừa bị cuốn hút bởi những chi tiết đầy bất ngờ.

8. 学生街の殺人

Án mạng làng sinh viên

Giới thiệu bản quyền 32 cuốn sách văn học Nhật Bản đặc sắc

 

  • Tác giả: Higashino Keigo
  • (1990), 482 trang,
  • ISBN: 9784061847217

 

Mataki, người quen của Tsukimura Kouhei, làm việc tại một quán bi-a ở khu phố sinh viên, đã bị sát hại. Trước khi xảy ra vụ án, anh ta đã để lại một thông điệp kỳ lạ cho Kouhei: “Tôi ghét khu phố này”... 

Vụ giết người thứ hai xảy ra trong một căn phòng kín, và sự việc đáng sợ đã phát triển theo một hướng không ngờ. Sự thật về tâm lý con người ẩn sau những vụ giết người liên tiếp kỳ lạ và mánh khóe được bật mí!

Cuốn sách xoay quanh một vụ án mạng bí ẩn xảy ra tại một khu phố sinh viên. Mataki bị sát hại, Tsukimura Kouhei bất ngờ trở thành tâm điểm của sự nghi ngờ. Anh chàng thiên tài này buộc phải tự mình điều tra để tìm ra hung thủ thật sự và chứng minh sự trong sạch của mình. 

Cuộc điều tra đưa Kouhei đi sâu vào những góc khuất của cuộc sống sinh viên, nơi mà những bí mật đen tối và những mối quan hệ phức tạp dần được hé lộ.

9. 宿命

Định mệnh

Giới thiệu bản quyền 32 cuốn sách văn học Nhật Bản đặc sắc

 

  • Tác giả: Higashino Keigo
  • (1993), 378 trang,
  • ISBN: 9784061854444

 

“Người đàn ông phải chia tay mối tình đầu thời trung học, đó là những ngày đầy tiếc nuối. Sau khi trải qua một đoạn thanh xuân đầy khó khăn, anh trở thành một thám tử. 

Mười năm sau, anh gặp lại tình địch của mình và trớ trêu thay khi hắn đã trở thành chồng của người phụ nữ mà anh từng yêu. Khi hai người bạn thời thơ ấu, một là thám tử và một là nghi phạm, đối đầu với nhau trong một cuộc chiến định mệnh, kết thúc nào đang chờ đón họ.”

Câu chuyện xoay quanh Sasaki Kenji, một nhà điều tra viên tài năng luôn bị ám ảnh bởi vụ án chưa được giải đáp liên quan đến vụ giết người xảy ra cách đây nhiều năm, liên quan đến cái chết của Miyama Rie, người phụ nữ bị giết một cách bí ẩn. 

Trong khi tìm kiếm sự thật, Sasaki dần nhận ra rằng các sự kiện và nhân vật trong vụ án đều liên quan đến những sự kiện và con người từ quá khứ, khiến anh phải đối diện với những câu hỏi về sự ảnh hưởng của số phận và lựa chọn cá nhân.

10. 十字屋敷のピエロ

Chú hề trong nhà thập tự

Giới thiệu bản quyền 32 cuốn sách văn học Nhật Bản đặc sắc

 

  • Tác giả: Higashino Keigo
  • (1992), 334 trang,
  • ISBN: 9784061850453

 

“Tôi là một con búp bê chú hề. Tôi không thể di chuyển hay nói chuyện. Kẻ giết người yên tâm lặp lại các hành động tàn ác trước mặt tôi. Nếu chỉ có tôi, con búp bê, có thể kể cho bạn, người đọc, những gì tôi đã chứng kiến... và còn một bất ngờ gây sốc với một kẻ thủ ác thực sự.”

Câu chuyện bắt đầu khi Kobayashi Shingo, một nhà điều tra tư nhân, được mời đến ngôi nhà bí ẩn mang tên “Nhà Thập Tự” để điều tra một loạt các sự kiện kỳ lạ và nguy hiểm đã xảy ra tại đó. Ngôi nhà này, nằm biệt lập và có hình dạng kỳ lạ giống như dấu thập tự, đã thu hút sự chú ý của nhiều người bởi những tin đồn về các hiện tượng bí ẩn.

Trong khi điều tra, Kobayashi phát hiện ra rằng ngôi nhà không chỉ chứa đựng những bí mật của chính nó mà còn là nơi xảy ra những vụ án kỳ lạ. Một trong những nhân vật chính của câu chuyện là Chú Hề, một nhân vật bí ẩn và đáng sợ dường như có liên quan đến các vụ án xảy ra trong ngôi nhà. Chú Hề không chỉ xuất hiện trong các tình huống mà còn đóng vai trò quan trọng trong việc làm sáng tỏ những bí ẩn của ngôi nhà.

11. 浪花少年探偵団

Đội thám tử Naniwa: Hồ sơ vụ án của đội thám tử Naniwa cùng cô giáo khó tính

Giới thiệu bản quyền 32 cuốn sách văn học Nhật Bản đặc sắc

 

  • Tác giả: Higashino Keigo
  • Số trang: 368
  • ISBN: 9784062771306

 

Shinobu Takeuchi là giáo viên tiểu học. Cha của đứa trẻ cô chủ nhiệm đã bị giết. Đứa trẻ và người mẹ bị nghi ngờ, nhưng bằng chứng ngoại phạm chắc chắn đã được xác lập. Tuy nhiên, cô Shinobu nghi ngờ và bắt đầu điều tra. Từ bài luận của đứa trẻ, cô nhận ra rằng chìa khóa để giải quyết vụ án nằm ở takoyaki. Phần đầu tiên của series thú vị trong đó nhân vật đóng vai thám tử với các học sinh của mình.

12. しのぶセンセにサヨナラ

Đội thám tử Naniwa 2

Giới thiệu bản quyền 32 cuốn sách văn học Nhật Bản đặc sắc

 

  • Tác giả: Higashino Keigo
  • Số trang: 368
  • ISBN: 9784062771313

 

Giáo viên Shinobu Takeuchi đang nghỉ phép. Một nhân viên đã thiệt mạng trong một vụ tai nạn tại công ty nơi cô được tuyển làm thư ký. Lý do tự sát là điều đáng ngờ, nhưng nếu là án mạng thì đó là án mạng trong phòng kín. Shinobu một lần nữa vào vai thám tử cùng các học sinh cũ của mình và nhận thấy những hành vi đáng ngờ của các nhân viên. Công ty này đang che giấu một bí mật lớn! Phần thứ hai của series Đội thám tử Naniwa.

13. 天空の蜂

Cánh ong trên bầu trời

Giới thiệu bản quyền 32 cuốn sách văn học Nhật Bản đặc sắc

 

  • Tác giả: Higashino Keigo
  • Số trang: 634
  • ISBN: 9784062639149

 

Chiếc trực thăng đặc biệt siêu lớn, bên trong chứa đầy chất nổ. Nó không có người lái và bay lơ lửng phía trên một nhà máy điện hạt nhân đang hoạt động. Quyết định tàn nhẫn của chính phủ nhằm đối phó với các mối đe dọa khủng bố đã buộc tất cả người dân Nhật Bản trở thành con tin là gì? Và khi chiếc trực thăng hết nhiên liệu...

Một kiệt tác miêu tả một cuộc khủng hoảng gây sốc và kịch tính.

14. 魔球

Cú ném ma thuật

Giới thiệu bản quyền 32 cuốn sách văn học Nhật Bản đặc sắc

 

  • Tác giả: Higashino Keigo
  • Số trang: 326
  • ISBN: 9784061849310

 

Tại giải bóng chày trung học mùa xuân, với hai hiệp ra quân và các vị trí đã sẵn sàng, át chủ bài Takeshi Suda của trường trung học Kaiyo đã thực hiện một “cú ném ma thuật” chấn động ở cuối hiệp thứ 9!

Ngay sau giải đấu, người bắt bóng Akira Kitaoka được phát hiện bị đâm chết cùng với chú chó yêu quý. Các thành viên của câu lạc bộ bóng đều thuộc diện tình nghi. Một bí ẩn tuổi trẻ thể hiện bước ngoặt đen tối của những năm cuối trung học và sự thuần khiết vĩnh cửu.

15. 危険なビーナス

Sao Kim nguy hiểm

Giới thiệu bản quyền 32 cuốn sách văn học Nhật Bản đặc sắc

 

  • Tác giả: Higashino Keigo
  • 496 trang
  • ISBN: 9784065165836

 

Cuốn sách về những điều bí ẩn xoay quanh nhân vật chính là bác sĩ thú y độc thân Hakuro. Câu chuyện bắt đầu khi Hakuro nhận được một cuộc điện thoại từ Kaede, vợ của người em trai tên Akihito bị mất tích khó hiểu. 

Kaede cho biết Akihito đột ngột biến mất sau khi mới kết hôn và yêu cầu Hakuro giúp đỡ để tìm kiếm anh. Điều này khiến Hakuro nghi ngờ về những bí ẩn đằng sau sự biến mất của em trai mình, và liệu có liên quan đến khối tài sản khổng lồ mà Akihito sẽ thừa kế hay không.

Hakuro quyết định tham gia vào cuộc điều tra này. Khi anh tiếp xúc với Kaede, anh dần dần bị cuốn hút bởi cô, nhưng cũng không thể không nghi ngờ về những bí ẩn của cô và mối quan hệ với em trai mình.

16. 名探偵の呪縛

Lời nguyền của thám tử

Giới thiệu bản quyền 32 cuốn sách văn học Nhật Bản đặc sắc

 

  • Tác giả: Higashino Keigo
  • 288 trang
  • ISBN: 9784062633499

 

Câu chuyện bắt đầu khi nhân vật chính tình cờ lạc vào một thư viện bí ẩn. Tại đây, nhân vật "tôi" phát hiện mình đã rơi vào một thế giới khác, và trở thành một thám tử tài ba. Những vụ án kỳ lạ xảy ra liên tiếp, nhưng có điều gì đó không ổn. 

Ở thành phố mà "tôi" lạc vào không hề có khái niệm về "điều tra chính xác". Điều này làm cho các vụ án trở nên phức tạp và khó khăn hơn rất nhiều. Trong hành trình điều tra, thám tử phải đối mặt với những bí ẩn về thành phố này, bao gồm cả danh tính của người đã tạo ra nó và lời nguyền đã ảnh hưởng đến nơi đây.

17. 牢獄学舎の殺人 

Vụ án giết người trong trường học bỏ hoang

Giới thiệu bản quyền 32 cuốn sách văn học Nhật Bản đặc sắc

 

  • Tác giả: Yuto Ichikawa
  • ISBN 9784065367179
  • Số trang 352 trang

 

Eita Motokariya, một cậu bé yêu thích những điều bí ẩn và đang theo học tại trường trung học tư thục Kitakami-nagi, tìm thấy một cuốn sách trong trường với tựa đề ''vụ án trong trường học bỏ hoang''.

Cuốn sách đề cập đến ba vụ giết người liên tiếp xảy ra trong phòng âm nhạc, phòng nghệ thuật và bể bơi của một trường trung học, cuốn sách kết thúc bằng chi tiết "thử thách người đọc'' và vẫn còn bỏ ngỏ...

Sau khi Eita đọc xong cuốn sách kỳ lạ, một cô gái lạ xuất hiện và giới thiệu là Ryuuka Moriki của Tổ chức điều tra vụ án Mizorogi. Cuốn sách Eita nhận được là một trong những “cuốn sách chưa hoàn thành” có thể được sử dụng làm hướng dẫn cho một tội ác hoàn hảo!

Eita và Kiryuuka cố gắng ngăn chặn việc tái diễn lại vụ giết người giống như tình tiết trong cuốn sách, nhưng chẳng bao lâu sau, một vụ giết người trong trường học bỏ hoang thực sự đã xảy ra.

18. 伯爵と三つの棺

Bá tước và ba chiếc quan tài

Giới thiệu bản quyền 32 cuốn sách văn học Nhật Bản đặc sắc

 

  • Tác giả: Ken Shioya
  • Số trang: 304
  • ISBN: 9784065361757

 

Dòng chảy đen tối của thời đại đùa giỡn với số phận của hai anh em.

Tại một quốc gia nhỏ ở châu u, nơi Cách mạng Pháp nổ ra và chế độ phong kiến ​​sụp đổ, một nghệ sĩ hát rong nghỉ hưu đã bị bắn chết.

Nghi phạm là ba anh em được giao nhiệm vụ cải tạo lâu đài Yotsukubi. Năm người đã nhìn thấy kẻ tấn công nhưng không thể nhận dạng được hắn do ba anh em sinh ba có ngoại hình giống nhau.

Trong thời đại chưa có xác nhận DNA và nhận dạng dấu vân tay, liệu thám tử có thể xác định được tội phạm bằng logic thuần túy?

Từ tác giả đạt giải thưởng Mephisto lần thứ 63 với tác phẩm đầu tay “スイッチ 悪意の実験”, cuốn sách được tái bản ngay sau khi phát hành. Tác phẩm thứ hai của anh, “Jikukouhan”, xếp hạng nhất trong Top 10 tiểu thuyết trinh thám trong nước năm 2021 do Real Sound bình chọn.

19. 中野ブロードウェイ怪談

Truyện ma Nakano Broadway

Giới thiệu bản quyền 32 cuốn sách văn học Nhật Bản đặc sắc

 

  • Tác giả: Koji Watanabe 
  • Minh họa: pasoputi
  • 192 trang
  • ISBN: 9784065326206

 

Cuốn sách này gần như là những câu chuyện có thật.

Nakano Broadway là một trong những "mê cung" nổi bật nhất của Tokyo. Hoàn thành vào năm 1966, tòa nhà có tổng cộng 13 tầng, bao gồm cả khu mua sắm lẫn không gian sinh sống cao cấp. Với sự pha trộn giữa những yếu tố mới mẻ và hoài niệm, nơi đây đã trở thành "thánh địa của những câu chuyện ma quái," nhiều hiện tượng kỳ lạ và truyền thuyết đô thị được đồn đại.

Trong cuốn sách này, Watanabe Koji, chủ một quán cà phê bí ẩn nằm trong Nakano Broadway, đã khám phá sự thật đằng sau những câu chuyện ma này: "Đứa trẻ già", "Chất lỏng bí ẩn chảy trên tường”, "Bà cụ nhảy trên nóc nhà", "Xác ướp trong nhà vệ sinh",…

20. マザー

Mẹ

Giới thiệu bản quyền 32 cuốn sách văn học Nhật Bản đặc sắc

 

  • Tác giả: Asa Nonami
  • 256 trang
  • ISBN: 9784065366349

 

Đây là một tác phẩm tập hợp năm câu chuyện ngắn, một tiểu thuyết gia đình từ tác giả đoạt giải Naoki. Mỗi câu chuyện đều có những kết thúc bất ngờ, khám phá những khía cạnh phức tạp và đôi khi u ám của mối quan hệ giữa mẹ và con cái trong xã hội hiện đại. 

Nội dung của 5 câu chuyện xoay quanh các chủ đề như sự tan vỡ của gia đình, áp lực và sự kỳ vọng trong mối quan hệ giữa mẹ và con cái.

Câu chuyện "Cemetery" kể về người con trai đã lập gia đình, trở về nhà trong thời gian dịch COVID-19 và liên tiếp mất đi người thân. "One Piece" là câu chuyện về người con trai nghỉ việc do trầm cảm vì làm việc quá sức và ly hôn, nhận được tin tức về vợ cũ tái hôn trước ngày giỗ đầu của người mẹ đã mất. "Affair" kể về một người phụ nữ lớn tuổi, sống một mình sau khi con gái lập gia đình và trở nên tự do hơn, nhưng lại gây ra nhiều xung đột trong tòa nhà.

21. マイスモールランド

Vùng đất nhỏ của tôi

Giới thiệu bản quyền 32 cuốn sách văn học Nhật Bản đặc sắc

 

  • Tác giả: Ema Kawawada
  • 224 trang
  • ISBN: 9784065356913

 

My Small Land bộ phim đạt giải Đặc biệt của Amnesty International tại Liên hoan phim Quốc tế Berlin lần thứ 72 đã được chuyển thể thành tiểu thuyết!

"Có phải mong ước được ở lại đây cũng là một tội lỗi?" Đây là câu chuyện về ước mơ và cuộc đấu tranh của một cô gái người Kurd sống ở Nhật Bản. Sarya, một cô gái người Kurd lớn lên tại Nhật Bản và theo học tại một trường trung học ở Saitama, cô đã gặp Souta, cháu trai của chủ cửa hàng, hai người đã bắt đầu một tình bạn thật đẹp. 

Tuy nhiên, một ngày nọ, gia đình của Sarya đột ngột mất tư cách cư trú. Họ bị cấm làm việc và không thể tự do đi lại... Câu chuyện được kể từ góc nhìn của một cô gái đấu tranh để tìm kiếm chỗ đứng trong xã hội.

22. 小説 言えない秘密

Bí Mật: Bản Nhạc Ẩn Giấu (novel)

Giới thiệu bản quyền 32 cuốn sách văn học Nhật Bản đặc sắc

 

  • Tác giả: Yui Tokiumi
  • 204 trang
  • ISBN: 9784065357385

 

Câu chuyện thanh xuân rực rỡ và cảm động xoay quanh một cuộc gặp gỡ định mệnh của Minato, một chàng sinh viên nhạc viện trở về từ Anh và cô nàng Yukino. Cả hai bất ngờ gặp nhau trong căn phòng nhạc cũ kỹ theo sự dẫn lối từ giai điệu piano tuyệt đẹp của Yukino. 

Những rung cảm tình đầu dần dần chớm nở nhưng Yukino luôn giữ bí mật về bản nhạc định mệnh của cả hai. Liệu tình yêu của họ có đủ sức mạnh để vượt qua những bí mật ẩn giấu?

Cuốn tiểu thuyết mang lại cảm giác như một bộ phim mà bạn sẽ muốn xem lại nhiều lần.

23. 真夜中法律事務所

Văn phòng luật sư lúc nửa đêm

Giới thiệu bản quyền 32 cuốn sách văn học Nhật Bản đặc sắc

 

  • Tác giả: Ritsuto Igarashi
  • 384 trang
  • ISBN: 9784065337189
  • Right sold: TQ

 

“Kể từ ngày đó, tôi có thể nhìn thấy người chết.”

Đó là vào một đêm tối tăm, công tố viên Rui Indo thấy một bóng ma trên phố, cô ấy trông rất buồn. Subaru Kakehashi, một chàng trai trẻ thân thiện, tự nhận mình là người dẫn đường, đã xuất hiện trước mặt cô. Anh tuyên bố sẽ dẫn những bóng ma còn những nguyện vọng với thế giới này đến một nơi: một văn phòng luật sư chỉ mở cửa vào giữa đêm... được gọi là Văn phòng luật sư lúc nửa đêm.

24. 掟上今日子の忍法帖

Bí kíp Ninja của Okitegami Kyouko

Giới thiệu bản quyền 32 cuốn sách văn học Nhật Bản đặc sắc

 

  • Tác giả: NISIOISIN
  • 336 trang (full English translation)
  • ISBN: 9784065277034
  • Nằm trong series có tổng cộng hơn 1.5 triệu bản bán ra

 

Một vụ giết người đã xảy ra ở Công viên Trung tâm New York. Vũ khí giết người là một chiếc shuriken "Thủ Lý Kiếm", loại ám khí của ninja. Dựa trên các báo cáo thu thập từ nhân chứng, cảnh sát thành phố New York đã đến Văn phòng thám tử Okegami Chi nhánh New York mới được thành lập bởi Kyoko Okitegami, một thám tử hay quên. 

Kyoko bị cảnh sát New York, những người mà cô ngưỡng mộ coi là nghi phạm. Liệu cô có thể phát huy kỹ năng suy luận của mình, xóa bỏ nghi ngờ và phá được vụ án không? Đặc vụ FBI White Birch, người biết về quá khứ của cô, cũng đang ở trong tối…

25. 斜め屋敷の犯罪

Tội Ác Trong Dinh Thự Nghiêng

Giới thiệu bản quyền 32 cuốn sách văn học Nhật Bản đặc sắc

 

  • Tác giả: Soji Shimada
  • 480 trang, ISBN: 9784062932653
  • Right sold: TQ, Anh, Nga, Indonesia
  • Hơn 250,000 bản bán ra tại Nhật

 

Vào đêm Giáng sinh tuyết rơi đầy, bữa tiệc được tổ chức tại một dinh thự được xây dựng nghiêng trên Mũi đất Soya, cực bắc của Hokkaido và được gọi là dinh thự nghiêng. Ngày hôm sau, một vị khách được tìm thấy đã chết trong một căn phòng bị khóa. 

Trong khi mọi người đang hoảng loạn, thảm kịch vẫn tiếp diễn. Thám tử nổi tiếng Kiyoshi Mitarai sẽ giải quyết bí ẩn này như thế nào? Cuốn sách này là phần bổ sung và sửa đổi của của Kiệt tác đã thay đổi thế giới văn học trinh thám Nhật Bản 2008.

26. 此の世の果ての殺人

Vụ giết người ở rìa thế giới

Giới thiệu bản quyền 32 cuốn sách văn học Nhật Bản đặc sắc

 

  • Tác giả: Akane Araki
  • 368 trang, ISBN: 9784065289204
  • Right sold: HQ, TQ, Thái Lan
  • Giải thưởng: Winner Edogawa Rampo Award thứ 68

 

“Công lý bị bóp méo của cô ấy và niềm hy vọng của tôi bị bỏ lại trong một thế giới đang hấp hối - Ở thị trấn nơi công lý đã biến mất, một cơn thịnh nộ sắp bắt đầu”.

Thế giới rơi vào hỗn loạn khi có thông báo rằng tiểu hành tinh Telos sẽ va chạm với Nhật Bản. Mặc dù hoảng loạn, Koharu vẫn tiếp tục học lái xe một mình ở Dazaifu. Một lần, khi mở cốp của một trong những chiếc xe của trường học lái, cô phát hiện ra thi thể một người phụ nữ đã bị đâm chết. Cùng với người hướng dẫn của mình, Isagawa, một cựu thám tử, cô bắt đầu giải quyết bí ẩn cuối cùng trên Trái đất.

27. Lost Souls Meet Under The Full Moon

ツナグ [tsunagu] - Kết nối

Giới thiệu bản quyền 32 cuốn sách văn học Nhật Bản đặc sắc

 

  • ISBN: 9784101388816
  • 434 trang
  • Hơn 1.3 triệu bản được bán ra
  • Right sold: HQ, Anh, Ý
  • Từ tác giả của LONELY CASTLE IN THE MIRROR (Cô thành trong gương)

 

Khi ta có thể gặp lại người thân yêu đã qua đời thông qua một người trung gian gọi là "Tsunagu." Mỗi người chỉ có một cơ hội trong đời để gặp lại người đã mất. Cuộc gặp gỡ này mở ra những câu chuyện sâu lắng về tình yêu, nỗi đau, sự hối tiếc và những điều chưa kịp nói.

Nhân vật chính Ayumi là một cậu bé trẻ tuổi, người kế thừa vị trí "Tsunagu" từ bà mình. Cậu phải xử lý các yêu cầu gặp gỡ từ những người sống, giúp họ giãi bày những cảm xúc còn dang dở với người thân đã qua đời. Mỗi cuộc gặp gỡ đều là một câu chuyện riêng, mang đến những thông điệp nhân văn về sự tha thứ, chia sẻ, và sự kết thúc.

28. ツナグ 想い人の心得 (新潮文庫)

How To Keep Someone In your Heart

Giới thiệu bản quyền 32 cuốn sách văn học Nhật Bản đặc sắc

 

  • Tác giả: Mitsuki Tsujimura
  • 416 trang
  • ISBN: 9784101388830
  • Nằm trong series cán mốc 1,2 triệu bản

 

Đây là phần tiếp nối tác phẩm bán chạy đầy cảm xúc.

Đã 7 năm kể từ khi Shibuya Ayumi thừa kế nhiệm vụ kết nối người sống gặp mặt người đã khuất từ bà của mình. Trong khi làm nhân viên văn phòng, Ayumi vẫn tiếp tục công việc của một "Tsunagu". 

Những yêu cầu lần này đến từ một diễn viên trẻ nhờ cậu gặp mặt "thay", một giáo viên đã nghỉ hưu chọn gặp một người mà trước đây chỉ biết qua tài liệu lịch sử, và hai người mẹ ôm nỗi nhớ thương cô con gái đã mất. Ayumi vẫn cố gắng đáp ứng những mong muốn khẩn thiết của các khách hàng, nhưng lần đầu tiên trong đời, cậu phải đối mặt với những băn khoăn...

29. My Measuring Spoon

ぼくのメジャースプーン - Chiếc thìa đo lường của tôi

Giới thiệu bản quyền 32 cuốn sách văn học Nhật Bản đặc sắc

 

  • 520 trang, ISBN: 9784062763301
  • Hơn 270,000 bản bán ra
  • Từ tác giả của LONELY CASTLE IN THE MIRROR (Cô thành trong gương)

 

Một ngày nọ, vụ việc kinh hoàng đã xảy ra, ngày con thỏ được nuôi ở trường chúng tôi bị giết. Người bạn thời thơ ấu của tôi, Fumi, sốc đến mức mất khả năng nói. Tôi có thể làm một điều để trừng phạt kẻ dã man, nhưng tôi chỉ có một cơ hội. Nhân vật chính, cậu bé có khả năng điều khiển người khác bằng lời nói đã quyết định hành động để giúp người bạn của mình. Tác phẩm mang đến những thông điệp về lòng dũng cảm, sự đấu tranh nội tâm, và cách một người có thể vượt qua nỗi đau của quá khứ để tìm lại chính mình và bảo vệ những người mình yêu thương.

30. ゼロ、ハチ、ゼロ、ナナ。

Zero, Eight, Zero, Seven - Không, Tám, Không, Bảy

Giới thiệu bản quyền 32 cuốn sách văn học Nhật Bản đặc sắc

 

  • 496 trang
  • ISBN: 9784062772242
  • Hơn 230,000 bản bán ra

 

Mizuho rời khỏi quê hương còn Chiemi ở lại. Hai người bạn thời thơ ấu nghĩ rằng họ sẽ không bao giờ gặp lại nhau cho đến khi vụ việc kinh hoàng xảy ra. Đã sáu tháng trôi qua kể từ khi Chiemi bị tình nghi giết mẹ mình và biến mất. 

Điều hiện lên trong tâm trí Mizuho là lời hứa của cô với Chiemi khi họ còn rất nhỏ. Khi lý do tại sao cô ấy không ngừng chạy trốn được tiết lộ, mọi chuyện được sáng tỏ. Xung đột giữa mẹ và con gái, và giữa những người bạn gái với nhau, đây là câu chuyện mang thông điệp cứu rỗi cho những người phụ nữ đang gặp khó khăn trong cuộc sống.

31. 幽霊列車とこんぺい糖

Giới thiệu bản quyền 32 cuốn sách văn học Nhật Bản đặc sắc

 

  • Tác giả: Kino Uta Ei
  • Minh họa: Kuro Shiina
  • 256 trang
  • ISBN: 9784065322147

 

Tiểu thuyết bách hợp, đây là một tác phẩm thanh xuân bí ẩn. “Tôi sẽ làm cho nó hoạt động trở lại như một ‘con tàu ma’!”

Nội dung chính của tiểu thuyết xoay quanh hai nhân vật: Ariga Umiyuki, một nữ sinh trung học năm hai đang trải qua các vấn đề cá nhân nghiêm trọng với chứng rối loạn vị giác, và Ligaya, một cô gái kỳ lạ mà Umiyuki gặp khi đang chuẩn bị thực hiện kế hoạch tự tử nhưng không thành. 

Kế hoạch của Umiyuki đã trở nên vô nghĩa khi chuyến tàu đã bị ngừng hoạt động. Trong lúc tuyệt vọng, cô gặp Ligaya, có nghĩa là “hạnh phúc” trong tiếng Tagalog. Bối cảnh câu chuyện diễn ra tại một nhà ga bỏ hoang, một đoàn tàu không còn hoạt động, và một cánh đồng hoa hướng dương, nơi cả hai nhân vật chính bắt đầu trải qua những sự kiện kỳ lạ.

-----

Liên hệ mua bản quyền sách:

Trung tâm giao dịch bản quyền Con Sóc

  • Điện thoại: 046 285 4663 - 84 903276959

  • Email: copyright.scp2@gmail.com